Créer un nouveau blog :

A propos de ce blog


Nom du blog :
coquelicot2007
Description du blog :
Invitation au voyage dans l'univers magique et secret de Marcel Proust.
Catégorie :
Blog Littérature
Date de création :
12.12.2007
Dernière mise à jour :
24.11.2009

RSS

Rubriques

>> Toutes les rubriques <<
· A la recherche du temps perdu ( extraits ) (23)
· Art, culture et tradition (30)
· Articles sur Marcel Proust (20)
· Balades avec Proust (43)
· Billets personnels (41)
· Cadeaux (185)
· Caftan marocain (53)
· Citation de Proust et tableaux impressionnistes (22)
· Citation du jour (272)
· Citations de Proust (49)
· Divers (172)
· L'art (0)
· Oeuvres d'art (3)
· Paysage de mon pays (288)
· Peinture marocaine (49)
· Propos sur l'art (12)
· Propos sur la musique (9)
· Propos sur Proust (28)
· Tableaux impressionnistes (132)
· Video (15)

Navigation

Accueil
Gérer mon blog
Créer un blog
Livre d'or coquelicot2007
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !

Articles les plus lus

· Citation de Proust et caftan marocain
· Caftan marocain
· paroles de la chanson de Dave " Du coté de chez Swann"
· Caftan marocain
· Tableau impressionniste : Degas
· Impression soleil levant
· les différentes fonctions de l'art
· Caftan marocain
· Nymphéas : tableau de Monet et citation de Proust
· Art, culture et tradition
 

Statistiques 1714 articles


Derniers commentaires

kikou toi je passe pour te faire un petit coucou ps un petit kdo taten sur mon blog voici mon adesse http...
(Voir la suite)
Par grisoulle76, le 24.11.2009

kikou toi je passe pour te faire un petit coucou yahoo tes images son trop trop belles et tros bien j'espère...
(Voir la suite)
Par grisoulle76, le 24.11.2009

coucou c'est moi waow lol bruno fait des progrès, il a décidé d'être sage aujourd'hui, oui pour les coms, mais...
(Voir la suite)
Par dom, le 24.11.2009

? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ? ? ? ils marchaient sur les chemins escarpés ? ? ? ? sans trop savoir ou aller ? ? ...
(Voir la suite)
Par effetmer, le 24.11.2009

coucou c'est moiiiiiiiii al ors comment vas tu? as tu passé un bon week end? bruno a à nouveau fait le clown, ...
(Voir la suite)
Par dom, le 23.11.2009

? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ? ? ? ils semaient l’espérance ? ? ? ? sur des terres ravagés par les guerres ? ? ?...
(Voir la suite)
Par bruno.effetmer, le 23.11.2009

j'espère que tu as passé un très bon we et que tu es en pleine forme pour attaquer une nouvelle semaine, moi m...
(Voir la suite)
Par didine66, le 22.11.2009

? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ? ? ? l’hiver pointait son nez ? ? ? ? les températures commençaient à baisser ? ? ...
(Voir la suite)
Par effetmer, le 20.11.2009

ça y est, on est vendredi repos pour tout le monde ou presque cette nuit bruno n'a pas arrêter de gigoter dan...
(Voir la suite)
Par dom, le 20.11.2009

je ne passe pas bien tôt ce matin....j'aur ais préféré rester au lit sous la couette, car le soleil est encore...
(Voir la suite)
Par didine66, le 19.11.2009

? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ? ? ? dehors la neige commençait à voltiger ? ? ? ? dedans on avait allumé un feu de...
(Voir la suite)
Par effetmer, le 19.11.2009

coucou, tu es là, c'est moiiiiiiiiiiii ii j'espère que tu vas bien ce matin bruno lui aussi il va mieux, il co...
(Voir la suite)
Par dom, le 19.11.2009

? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ? ? ? il avait su voir ? ? ? ? au travers du miroir ? ? ? ? il avait vu leurs déses...
(Voir la suite)
Par effetmer, le 18.11.2009

coucou c'est moiiiiiiiii co mment vas tu ce matin? moi très bien, bruno a la bouche toujours un peu enflée mai...
(Voir la suite)
Par dom, le 18.11.2009

? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ? ? ? ils avaient bourlingué leurs vies ? ? ? ? comme d’autres naviguent dans la nui...
(Voir la suite)
Par effetmer, le 17.11.2009

RSS

Recherche
Recherche personnalisée

Articles sur Marcel Proust

Articles sur Marcel Proust

Publié le 25/09/2009 à 06:09 par coquelicot2007
Articles sur Marcel Proust
« Réminiscences anticipées " et " Ramiers fraternels » : Les réécritures de quelques romans européens du XIXè siècle dans Le Temps retrouvé de Marcel Proust — Philippe Chardin

L'imitation, la "reprise", la "réécriture", ont d'abord été aux yeux de Proust des hantises, des cauchemars, avec à l'arrière-plan ce verdict pour lui sans appel qui faisait de l'originalité le critère suprême de la valeur d'une œuvre d'art ou de son absence complète d'intérêt. La principale finalité des pastiches qu'il a pratiqués avec une remarquable virtuosité tout en proclamant son dédain pour la facilité de l'exercice a d'ailleurs été, comme on le sait, d'exorciser le danger de la répétition par inadvertance, par fascination :

Le tout était surtout pour moi affaire d'hygiène ; il faut se purger du vice si naturel d'idolâtrie et, au lieu de faire sournoisement du Michelet ou du Goncourt [..] d'en faire ouvertement sous forme de pastiches pour redescendre à ne plus être que Marcel Proust quand j'écris mes romans1.

[...] en ce qui concerne l'intoxication flaubertienne, je ne saurais trop recommander aux écrivains la valeur purgative, exorcisante, du pastiche2.

Une des conséquences manifestes de cette « anxiété de l'influence », perceptible dans de nombreux passages du Temps retrouvé et que l'élaboration de son grand livre elle-même n'a pas complètement fait disparaître, aura été le désir - que la critique a mis au jour en de nombreux endroits - de dissimuler autant que faire se peut les « reprises » véritables, par exemple en mettant l'accent, en matière de sources et d'emprunts, sur des leurres. On se contentera de mentionner les travaux d'Anne Henry consacrés aux sources philosophiques allemandes de la Recherche cachées derrière différentes références à des penseurs français contemporains, le livre de Dominique Jullien, Proust et ses modèles 3, qui fait par exemple remarquer qu'assez étrangement et assez commodément les deux livres modèles mis en avant dans Le Temps retrouvé, Les Mille et une nuits et les Mémoires de Saint-Simon, ne sont pas des romans, ainsi que les assez nombreux travaux4 qui ont mis en lumière l'occultation du grand rival en matière de perfection stylistique conférée à la prose et de représentation romanesque du temps, Flaubert : je privilégierai ici, comme nous le faisons en littérature comparée, le seul rapport à des œuvres étrangères, mais il serait aussi naturellement passionnant et fructueux de superposer les dénouements respectifs de L'Éducation sentimentale et du Temps retrouvé, les longues ellipses des voyages de Frédéric ou de l'interminable séjour du Narrateur en maison de santé, l'accélération soudaine du récit après son enlisement dans l'ennui du sempiternel, le retour des personnages vieillis pour un dénouement "aux cheveux blancs", la double chute des deux romans, l'une de tonalité sociale et mesquine, l'autre de tonalité grave et romantique, comportant en particulier dans les deux cas les aveux d'amour rétrospectifs d'une femme à un protagoniste qui croyait à tort ne pas avoir été aimé, alors que ce sont les fins de romans balzaciens ou sandiens – modèles finalement secondaires – qui sont ostensiblement invoquées par la mère et par le fils au moment où ils apprennent la nouvelle stupéfiante des deux mariages incongrus5. Il faut néanmoins mentionner, dans le cas du rapport aux littératures étrangères, qui est lui aussi très important dans Le Temps retrouvé, globalement et ponctuellement, ce curieux présupposé proustien selon lequel il n'y aurait risque de plagiat que stylistique et dans sa propre langue : « D'une langue à l'autre, pas d'imitation à redouter6 ».

De fait, les pastiches de 1908 ne portent que sur des auteurs français. Et pourtant ce qui est peut-être le plus « imité » dans Le Temps retrouvé, en dehors de la beauté étrange que donnent à certains passages célèbres des « interpolations » – un mot que Proust affectionnait – comme celles venues de Dostoïevski, de Tolstoï ou de Thomas Hardy qui seront évoquées plus loin, ce sont sans doute un style de dénouement et des schémas narratifs dont beaucoup semblent empruntés à des romans étrangers du XIXe siècle qui étaient exempts d'un certain nombre de traits caractéristiques – auxquels Proust était hostile – des romanciers français ses prédécesseurs. Enfin, cette communication me permettra d'aborder au passage la question – qui a tellement passionné l'auteur d'un Contre Sainte-Beuve inachevé ou métamorphosé en roman – des rapports entre œuvre et biographie, sous l'angle particulier du ressurgissement du souvenir d'un certain nombre de grands romans aimés, à la faveur d'événements privés ou publics majeurs et traumatiques : deuils de 1905 et de 1914 ou éclatement de la guerre mondiale, ce qui peut d'abord apparaître comme une simple transcription biographique étant susceptible de dissimuler souvent une réécriture sous-jacente.

« Réécrire » les dénouements des romans français du XIXe siècle a pu vouloir dire pour Marcel Proust les rewriter, les corriger, en modifier la tonalité à la lumière des romans étrangers – notamment anglais, russes et allemands – avec lesquels il se sentait beaucoup plus d'affinités, schématiquement parce qu'ils étaient moins désespérément sombres, plus spiritualistes, plus allégoriques, plus imprégnés d'une foi en une certaine forme de providence. Dans le texte de 1905 "Journées de lecture", en évoquant la "cruauté" des romanciers, Proust paraphrasait déjà avec désolation ce qui en était pour lui le prototype (en pensant sans doute entre autres, littéralement, au dénouement des Chouans de Balzac mais aussi, symboliquement, à la fin de L'Éducation sentimentale) :

Déjà, depuis quelques pages, l'auteur, dans le cruel "Épilogue", avait eu soin de les espacer avec une indifférence incroyable pour qui savait l'intérêt avec lequel il les avait suivis jusqu'alors pas à pas. L'emploi de chaque heure de leur vie nous avait été narré. Puis subitement : "Vingt ans après ces événements, on pouvait rencontrer dans les rues de Fougères un vieillard encore droit, etc."7.

tonalité qui ne correspond en fait qu'à l'une des deux parties prévues de longue date pour Le Temps retrouvé : "Le bal de têtes" – la déchéance du vieillissement sur laquelle se greffera, comme à la fin des romans de Flaubert, le constat que ce sont les plus médiocres et les plus méchants qui ont triomphé en société (mais sans la contrepartie, d'allure toute différente, de "L'adoration perpétuelle" : exaltation de la création artistique, rupture des liens sociaux, forme de victoire remportée sur la mort). Quelle que soit en effet la complexité de la genèse de A la recherche du temps perdu, ce qui a été montré très tôt, par exemple par Claudine Quémar8, c'est que la structure d'ensemble de l'œuvre et de ses "deux côtés" devait dès l'origine en tout cas se conformer au schéma fondamental "perdu/retrouvé". Or, à la fin des romans français du XIXe siècle, il est fréquent au contraire que le héros ait tout perdu : ses biens, ses amours, ses illusions et parfois sa vie même ; et ce sont plutôt les dénouements des romans victoriens, goethéens ou russes dont Proust était un grand lecteur qui traduisent une progression analogue du perdu vers le retrouvé (la fidélité rétrospective de Marianne à la fin des Années d'apprentissage de Wilhelm Meister, la fortune de la tante à la fin de David Copperfield ou l'âme de Raskolnikov à la fin de Crime et Châtiment…) ; et finalement ce sera, chez Proust comme dans les romans ou dans les longues nouvelles de Tolstoï, la mort elle-même qui se trouvera, avec une grande vigueur didactique, proprement "néantisée" dans des passages célèbres du Temps retrouvé :

Une minute affranchie de l'ordre du temps a recréé en nous pour la sentir l'homme affranchi de l'ordre du temps. Et celui-là, on comprend qu'il soit confiant dans sa joie, même si le simple goût d'une madeleine ne semble pas contenir logiquement les raisons de cette joie, on comprend que le mot de "mort" n'ait pas de sens pour lui ; situé hors du temps, que pourrait-il craindre de l'avenir 9 ?

Venons-en, à titre d'exemples, à la beauté quelque peu insolite de trois probables réécritures de trois scènes empruntées à des romans étrangers du XIXe siècle dont la lecture a laissé sur Proust une forte empreinte, comme toujours chez lui à la fois intellectuelle et affective : Guerre et Paix, qu'il connaît depuis l'adolescence, Crime et Châtiment, qu'il a découvert avec fascination, avec deux autres romans de Dostoïevski, L'Idiot et Les Frères Karamazov, durant les années d'avant-guerre et un petit roman moins connu, La Bien-Aimée de Thomas Hardy, qu'il évoque ainsi en 1910 avec cette humilité (pas forcément feinte mais peut-être seulement "intermittente") qui caractérise la plupart des jugements sur ses propres livres :

je viens de lire une très belle chose qui ressemble malheureusement un tout petit peu (en mille fois mieux) à ce que je fais : La Bien-Aimée de Thomas Hardy. Il n'y manque même pas la légère part de grotesque qui s'attache aux grandes œuvres10.

On peut dire qu'à la faveur du double traumatisme du printemps et de l'été 1914 le "ressouvenir" du roman russe fait irruption dans la seconde partie de À la recherche du temps perdu, la mort d'Agostinelli faisant surgir des formes de réécriture liées à Dostoïevski et l'éclatement de la guerre des formes de réécriture liées à Tolstoï. C'est sans doute en partie la connaissance de longue date que Proust avait de Guerre et Paix qui explique la facilité avec laquelle un événement aussi inattendu et aussi monumental a pu être immédiatement intégré à la trame narrative d'un roman en partie publié et dont le dénouement était déjà largement prévu et partiellement écrit. Ce qui était absolument nouveau dans l'histoire du XXe siècle l'était moins en effet sur le plan des formes littéraireset pouvait donner lieu à une réécriture transposée dans la France en guerre du XXe siècle (ce sera naturellement aussi l'ambition principale d'autres romanciers plus traditionnels et plus purement historiens comme Martin du Gard) conférant à la Recherche ce grand sujet épique et collectif qui lui faisait encore défaut et au prestige duquel, malgré les attaques que contient Le Temps retrouvé à l'encontre de la connaissance historique et de l'histoire elle-même, un admirateur, non seulement de Guerre et Paix mais aussi de La Chartreuse de Parme et de L'Éducation sentimentale, ne pouvait pas être tout à fait insensible (et l'épisode d'Albertine grefferait en même temps sur l'œuvre en cours l'autre grand type de sujet, tragique et passionnel – "racinien" disait volontiers Proust – absent des premiers projets). Que le Narrateur ne prenne pas directement part aux combats ne pouvait l'empêcher, sur le plan de la réécriture, d'avoir lui aussi son "extase d'Austerlitz" devant le grand ciel de Paris, majestueux et indifférent à l'agitation des guerres qui déchirent les hommes (même si c'est à présent du ciel lui-même que peut venir la menace et au ciel que peuvent se dérouler les combats, ce qui donne paradoxalement à ce beau texte, inspiré par cette sérénité tolstoïenne que Proust admirait tellement mais inséré au sein d'un passage qui évoque par ailleurs, sur un mode à la fois épique et esthétique, l'aviation de guerre, un caractère étrangement "interpolé") :

Dans toute la partie de la ville que dominent les tours du Trocadéro, le ciel avait l'air d'une immense mer nuance de turquoise qui se retire, laissant déjà émerger toute une ligne légère de rochers noirs, peut-être même de simples filets de pêcheurs alignés les uns après les autres, et qui étaient de petits nuages. Mer en ce moment couleur turquoise et qui emporte avec elle, sans qu'ils s'en aperçoivent, les hommes entraînés dans l'immense révolution de la terre, de la terre sur laquelle ils sont assez fous pour continuer leurs révolutions à eux, et leurs vaines guerres, comme celle qui ensanglantait en ce moment la France. Au reste, à force de regarder le ciel paresseux et trop beau, qui ne trouvait pas digne de lui de changer son horaire et au-dessus de la ville allumée prolongeait mollement, en ces tons bleuâtres, sa journée qui s'attardait, le vertige prenait, ce n'était plus une mer étendue mais une gradation verticale de bleus glaciers11.

Autre exemple de reprise, fugitive mais importante, du même épisode majeur de Guerre et paix : ce serait, à l'instar du prince André, pour fuir ses tracas conjugaux – suggère la duchesse de Guermantes dans Le Temps retrouvé ("la guerre lui est apparue comme une délivrance de ses chagrins de famille12") que Robert de Saint-Loup se serait engagé et aurait comme lui trouvé une mort glorieuse sur le champ de bataille ; mais, pour le lecteur, le souvenir des hypothèses plus retorses formulées précédemment dans le monologue narrativisé du Narrateur en liaison avec la vie homosexuelle secrète de Saint-Loup interfère avec ces propos de la duchesse, certes malveillants envers sa nièce par alliance mais tout compte fait d'une normalité et d'une simplicité tolstoïennes bien plus limpides.

Le nom de Dostoïevski apparaît pour la première fois sous la plume de Proust en 1907, peu de temps après la mort de sa mère, qui devait initialement être au centre de son livre (c'est encore le cas dans le projet "Conversation avec maman au réveil"), dans un texte intitulé "Sentiments filiaux d'un parricide" qui est imprégné par la culpabilité éprouvée à son égard ; et les références dostoïevskiennes ressurgissent et se multiplient (jusqu'à l'insertion dans La Prisonnière d'une autre "conversation au réveil" portant sur l'écrivain) au moment de cette seconde résurrection posthume à laquelle procède symétriquement et immédiatement Proust en 1914 (on est frappé par l'émouvant parallélisme), celle d'Agostinelli, l'épisode d'Albertine apparaissant par ailleurs comme une réécriture, plus tragique et plus belle, d’amours déjà ébauchées dans des avant-textes, par exemple avec Maria, la jeune Hollandaise : car c'est souvent ainsi que font, soit dit en passant, les écrivains, qu'on est toujours tenté de croire, selon que ces découvertes génétiques ont été faites ou pas, successivement trop puis trop peu "autobiographiques" : ils écrivent une sorte de brouillon ; volontairement ou non, ils vivent plus ou moins ce qu'ils ont écrit ; et c'est seulement une fois que la vie leur a servi de première réécriture qu'ils composent leur chef-d’œuvre. Mais c'est en fait par amplification et par exagération que Proust parvient à faire se superposer à maintes reprises, durant les années de guerre, son propre univers romanesque et fantasmatique et celui de Dostoïevski : l'amant soupçonneux sera assimilé au policier enquêteur, la transgression sexuelle au crime caché, un comportement cruel, le vœu de mort, l'apparente indifférence au moment d'une mort ou l'utilisation littéraire d'une mort à un assassinat. Traverse en particulier la dernière partie de la Recherche le leitmotiv étrange du double meurtre dont le Narrateur se serait rendu coupable : celui de sa grand-mère et celui d'Albertine :

Dans ces moments-là, rapprochant la mort de ma grand-mère et celle d'Albertine, il me semblait que ma vie était souillée d'un double assassinat que seule la lâcheté du monde pouvait me pardonner13.

Ô puissé-je en expiation, quand mon œuvre serait terminée, blessé sans remède, souffrir de longues heures, abandonné de tous, avant de mourir 14 !

Raskolnikov lui aussi ne tue pas une seule fois : il tue d'abord une vieille femme et ensuite une femme sensiblement plus jeune, la demi-sœur de l'usurière : la plus jeune a été présentée comme angélique, la plus âgée comme démoniaque (les rôles seront inversés dans la Recherche). Poursuivons même l'analogie : le mobile du meurtre invoqué est, comme dans Crime et Châtiment, un projet mégalomane : devenir, si ce n'est un nouveau Napoléon, du moins un nouveau Victor Hugo, ainsi que l'avait tout de suite deviné l'oncle Adolphe qui entendait bien dissuader sa maîtresse Odette - la dame en rose - de distraire son neveu avec ses invitations envoyées par "petits bleus", comme elle en avait formé le charmant projet à l'issue de leur rencontre inopinée chez l'oncle ("mais non, c'est impossible, il est très tenu, il travaille beaucoup" [...] "Qui sait, ce sera peut-être un petit Victor Hugo15").

La Bien-Aimée de Thomas Hardy narre l'histoire loufoque d'un sculpteur qui croit reconnaître l'incarnation de son Idéal en une quantité de femmes successives ; mais succèdent immédiatement à la phase d'enthousiasme une rapide décristallisation et la rencontre – tout aussi platonique d'ailleurs, sa vie durant – d'une nouvelle femme censée être "Elle" enfin. Ce sera donc un fascinant mélange d'inconstance et de fixité qui aura caractérisé ce voyage sentimental chimérique lié à ce que Jocelyn Pierston appelle les migrations de la bien-aimée : « Il avait toujours été fidèle à sa Bien-aimée, mais elle avait connu de nombreux avatars16 ».

Comme plus tard dans la vision proustienne de l'amour, la métaphore du rôle tenu par des actrices différentes y est insistante. Mais l'aspect le plus singulier du récit est qu'à vingt puis à quarante ans d'intervalle, Jocelyn Pierston tombe amoureux des "trois Avice", la grand-mère, la mère et la fille ; à la jeune fille à qui il adresse une demande en mariage – qui sera repoussée –, il finit par avouer qu'il a auparavant aimé sa mère et sa grand-mère ; un peu étonnée mais désormais prête à tout admettre, la jeune fille lui demande s'il a aussi aimé son arrière-grand-mère ; le sculpteur peut alors lui certifier que tel n'a pas été le cas… À la fin du roman, toutes ses bien-aimées successives ont vieilli ou sont mortes, Jocelyn Pierston s'est enfin lassé et se sent, de manière plus douloureuse qu'euphorique, "rejeté hors du temps17".

D'une certaine manière, une situation assez comparable revêt une allure encore plus incongrue et encore plus scabreuse lors de la dernière matinée Guermantes puisque la grand-mère, la mère et la fille (Odette, Gilberte et Mlle de Saint-Loup) se trouvent toutes les trois réunies en présence du Narrateur dont on peut dire qu'il a jadis "aimé" simultanément Madame Swann et Gilberte à l'époque évoquée dans la dernière partie de Du côté de chez Swann et qui à présent, après avoir d'abord confondu physiquement les deux femmes ("'Vous me prenez pour ma mère', m'avait dit Gilberte. C'était vrai"), soupçonne Gilberte d'avoir hérité des mœurs douteuses de sa mère et de n'être que trop disposée, comme le serait une entremetteuse, à lui présenter sa fille18. On peut dire en même temps que le Narrateur de la Recherche s'étonne et se méfie beaucoup moins que celui du roman de Thomas Hardy de l'étrangeté de cet éternel retour (qui ne le conduit cependant pas, comme dans La Bien-aimée, à une demande en mariage en bonne et due forme) bien qu'il semble que Proust, de manière étonnante à nos yeux mais moins étonnante après tout si l'on se réfère à tous les modèles de « happy end » que lui fournissaient ses romans préférés du XIXe siècle, y ait songé pour finir dignement son livre)et qu'il le rattache avec un parfait naturel, d'une part à tous ces systèmes d'explication par la lignée et par la transmission héréditaire auxquels il recourt volontiers durant tout son roman et d'autre part à ce grand principe de la Recherche selon lequel le désir amoureux, esthétique ou mondain (qui est la loi suprême de son roman, quelle que soit l'incongruité des comportements auxquels il peut conduire) se moque des personnes et ne prend en compte que les "qualités", toujours plus ou moins arbitrairement incarnées à titre provisoire. Certes, le leitmotiv de l'annulation subjective, par le Narrateur, du temps écoulé depuis sa jeunesse revêt une dimension à la fois comique et pathétique dans Le Temps retrouvé (on se souvient que tout le monde rit en croyant qu'il plaisante lorsqu'il demande à Gilberte si elle ne craint pas de se compromettre en acceptant l'invitation à dîner d'un jeune homme) mais, en même temps, l'apparition de Mlle de Saint-Loup à la dernière matinée Guermantes donnera lieu à une série de variations didactico-poétiques destinées à rationaliser et à légitimer les incongruités apparentes d'un désir qui, pour rester identique à lui-même, devra tout naturellement passer d'une génération à l'autre. Ce qui était déjà admirablement dit à la fin d'Albertine disparue :

C'était elle qui était maintenant ce qu'Albertine avait été autrefois : mon amour pour Albertine n'avait été qu'une forme passagère de dévotion à la jeunesse. Nous croyons aimer une jeune fille et nous n'aimons hélas ! en elle que cette aurore dont son visage reflète momentanément la rougeur19.

L'inconscient narratif du Temps retrouvé semble donc avoir été façonné, jusqu'à différentes formes larvées de réécriture, par l'empreinte esthétique et émotive laissée dans l'esprit de Proust par ces grandes totalisations providentialistes sur lesquelles s'achevaient des œuvres romanesques appartenant à des littératures étrangères du XIXe siècle (ce qui pourrait être une des explications du caractère jugé parfois peu moderne de cette ultime partie, contrastant à cet égard avec ce qui précède). Dans À la recherche du temps perdu, le dénouement est d'ailleurs le moment où les affinités avec les grands romans initiatiques européens du XIXe siècle et où, inversement, la distance prise par rapport à certains traits essentiels du roman "matérialiste" français de la même période sont les plus visibles. On a également tenté de montrer qu'il y avait une force et une étrangeté particulières de certains modèles à demi secrets "interpolés" dans Le Temps retrouvé (le grand ciel d'Austerlitz déplacé dans le Paris de la guerre de 1914, les deux victimes de Raskolnikov réassassinées par un paisible écrivain claustrophobe, la grand-mère, la fille et la petite-fille des amours trangénérationnelles de La Bien-Aimée de Thomas Hardy réincarnées en Odette, en Gilberte et en Mlle de Saint-Loup, réunies et atemporellement confondues lors du finale de la Recherche).

Je citerai pour finir le beau texte auquel est emprunté le titre de cette communication, texte qui reflète la profonde ambivalence de Proust, qui craint plus que tout la dépossession d'originalité, envers un comparatisme des analogies qu'il a pourtant lui-même si brillamment pratiqué :

Les écrivains que nous admirons ne peuvent pas nous servir de guides, puisque nous possédons en nous, comme l'aiguille aimantée ou le pigeon voyageur, le sens de notre orientation. Mais tandis que guidés par cet instinct intérieur nous volons de l'avant et suivons notre voie, par moments, quand nous jetons les yeux de droite et de gauche sur l'œuvre nouvelle de Francis Jammes ou de Maeterlinck, sur une page que nous ne connaissions pas de Joubert ou d'Emerson, les réminiscences anticipées que nous y trouvons de la même idée, de la même sensation, du même effort d'art que nous exprimons en ce moment, nous font plaisir comme d'aimables poteaux indicateurs qui nous montrent que nous ne nous sommes pas trompés, ou, tandis que nous reposons un instant dans un bois, nous nous sentons confirmés dans notre route par le passage auprès de nous à tire-d'aile de ramiers fraternels qui ne nous ont pas vus20.

---

Notes
1 Marcel Proust, Correspondance, éd. Philip Kolb, 21 vol, Plon, 1970-1993, Corr. XVIIII, août 1919 (À Ramon Fernandez), p. 380.

2 Marcel Proust, Contre Sainte-Beuve, Gallimard, Pléiade, 1971 ("À propos du 'style' de Flaubert"), p. 594.

3 Dominique Jullien, Proust et ses modèles, Corti, 1989.

4 Voir les livres de Mireille Naturel, Proust et Flaubert Un secret d'écriture, Amsterdam- Atlanta, Rodopi, 1999 (et 2007) et d'Annick Bouillaguet, L'Imitation cryptée Proust lecteur de Balzac et de Flaubert, Champion, 2000.

5 Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Gallimard, Pléiade, 1987-1989, Albertine disparue, IV, p. 236.

6 Contre Sainte-Beuve (« Le chemin mort » ), p. 551.

7 Ibid., ("Journées de lecture"), p. 170.

8 Claudine Quémar, "Sur deux versions anciennes des 'côtés' de Combray", Cahiers Marcel Proust 7, Etudes proustiennes 2, Gallimard, 1975.

9 À la recherche du temps perdu, Le Temps retrouvé, IV, p. 451.

10 Correspondance X, mars 1910 (A Robert Billy), p. 54.

11 Le Temps retrouvé, IV, p. 341-42.

12 Ibid., p. 604.

13 À la recherche du temps perdu, Albertine disparue, IV, p. 79.

14 Le Temps retrouvé, IV, p. 481.

15 À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, I, p. 78.

16 La Bien-Aimée (The Well-Beloved), Circé, 2005,p. 39.

17 Ibid., p. 184.

18 Le Temps retrouvé, IV, p. 526

19 Albertine disparue, IV, p. 223.

20 Contre Sainte-Beuve, p. 311.

Pour citer cette page
Philippe Chardin, «« Réminiscences anticipées " et " Ramiers fraternels » : Les réécritures de quelques romans européens du XIXè siècle dans Le Temps retrouvé de Marcel Proust», [En ligne],
Mis en ligne le: 5 juin 2009
Disponible sur: http://www.item.ens.fr/index.php?id=441363.
Notice bibliographique
La littérature dépliée. Reprise, répétition, réécriture, dir. Jean-Paul Engélibert et Yen-Mai Tran-Gervat, collection "Interférences", Presses universitaires de Rennes, 2008, 115-124. (p. )



:: Les commentaires des internautes ::

pascal le 25/09/2009
$$$$$$$___coucou
________________________$$$$$$$$$$
________________________$$ $$$$$$$$$___c'est moi
_________________________$$$$$$$$$$$
__________________________$$$$$$$$$$$ __ je passe dans ton univers
_____________________________$$$$$$$$
___________________________$$$$$ $$$$$___pour te souhaiter
_________________________$$$$$$$$$$$$$
________________$$$______$$$$ $$$$$$$$$$___une bonne journée
______________$$$$$$$$_____$$$$$$__$$$
_____________$$$$$$$$$$_____$$ $$____$$$$$
___________$$$$$$_$$$$$$$$__$$$$______$$$$___et une belle journée ensoleillée
__________$$$$$_____$$$$$$$$_$$$$_______$$$
___ _____$$$$$_________$$$$$$$$$$$$_______$$$
_______ $$$_____________$$$$$$$$$$$________$$$___Gros bisous
_____$$$_________________$$$$$$$$$$________$$$$$$
__$$$$$$_____________ _______$$$$$$$_______________ Ton ami chouky
http://chouky39.centerblog.net


ALBERTLEMANIFIQUE le 25/09/2009
Bonjour
Excuse-moi si je ne suis pas sauvant
Sur mon blog en se moment je suis très fatiguer
Je te remercie pour tous
Ses bisou sa fait chaud au cœur d'avoir
Des amis qui pense à moi
ta gentillesse et tout les jours un petit mot gentille
je te souhaite un bon week-end
Ses très beaux chez toi
Dit merci le matin avant de partir travailler
Car ta maison il y à des anges qui veille sur toi
Fait ta BEA tout les jours ou quand tu peu
N’oublier pas qu’il y à des personnes
Dans l’ambre qui souffres, les pauvres dans la rue
Et quand je te mes une prière de SAINTE RÏTA
Ne la refuser pas
Je suis entier je donne ma vie au service des grands malade
Dans mes prières,
Je te remercie
A chaque fois que je te bénis par Sainte-Rïta
tu et protégé, que tu croie ou non
Pour moi sa n’a au qu’une importance
Votre ami et serviteur
à bientôt et merci d'être mon ami
ALBERTLEMANIFIQUE

http://albertlemanifique.centerblog.net


caramel62 le 26/09/2009
bonjour mon ange et merci de ton passage.Je ne suis pas passée hier, parce que j'avais effectiment un gros même un très gros baton coinçé dans le derrière lol.J'avais l'impression de marcher sur des oeufs et te racompte pas la galère pour m'assoire.Ce matin c'était gros ménage et lessives et là je m'accorde une petite pause et je passe chez toi pour te saluer et te souhaiter un très bon samedi en famille.Chez moi c'est un grand et magnifique soleil, qui éclaire cette belle journée.Si tu n'en a pas et bien je le partage avec toi et que ses beaux rayons de soleil te réchauffe le coeur et met de la gaitée dans ta belle journée.Je te fait pleins de gros bisous chaleureux et remplie d'amitié à gogo.

L'Amitié c'est une écoute, quand le coeur est en déroute
Qui jamais ne se permet de juger, ni de peiner,
Elle peut tout partager, de nos joies, de nos secrets,
Que ce soit la nuit, le jour, elle vole à notre secours,
Impalpable comme le vent, forte comme l'océan,
L'Amitié c'est de l'or,
Que l'on garde comme un trésor.

http://caramel62.centerblog.net


mamiebabou le 26/09/2009
petit coucou
bonsoir
petite visite éclair
passes un bon dimanche
gros bisous
ps : ho je t'avais oublié
je fais faire ton petit cadeau à toi
tu sais ma tête elle est trop chargée, pensée à tout ( dur dur LOL)
je t'enverrais un petit com' pour te dire
http://mamiebabou.centerblog.net


Mona le 27/09/2009
coucou c'est moi,
j'espère que tu vas bien et je te souhaite un très agréable dimanche ensoleillé avec toute mon amitié et une corbeille remplie de gros bisous pour toi.
http://chezmona.centerblog.net


François le 27/09/2009
Bonjour,
Tout cela rassure. Car l'artiste est aussi, et peut-être surtout, un passeur. Alors les p'tits génies qui disent se tirer tout seul sur l'élastique sont des menteurs...
http://menacesdamour.centerblog.net.centerblog.net


céline le 27/09/2009
coucou ma belle passe un bon dimanche gros gros bisous et prends soin de toi
http://celinepeggy2.centerblog.net


phanou le 27/09/2009
coucou et oui c moi qui revien pas tres en forme mais qui revien lol
j'espere que tu va bien ?
je te souhaite un bon dimanche remplie de bonne choses et t'embrasse avec mon amitié
bizzzzzzzzzzzzzzzz
phanou
http://petitephanou.centerblog.net


caramel62 le 27/09/2009
kikou ma belle et douce amie Nadia.J'espère que tu vas bien.Moi je vais bien mieu, j'ai enfin réuçie à sortir ce satané baton du derrière, mais qu'est ce qu'il m'avait fait mal(vilain bâton mdr).J'espère que jeudi il me laissera tranquil, parce qu'avec les copines on a décidé d'y retourner.On doit être sado-mazo sur les bords lol.Je te souhaite une bon fin de dimanche et que cette journée t'apporte joie, bonheur et paix.Pleins de gros bisous baveux avec toute mon amitié...


L'amitié n'est pas un simple mot, ni un précieux cadeau que l'on remet à quelqu'un, ce n'est pas un calin qu'on fait par habitude ou simple gratitude, ce n'est pas ce sentiment qui ne dure qu'un instant qui passe on courant d'air, ce n'est vivre ensemble parce qu'on se ressemble ou pour combler d'une vietriste et aride, ce n'est pas penser à soit ni perdre en l'autre la foie pour des cris de colére ou des paroles peu sincéres
L'amitié c'est aimer sans frontières sans murailles ni barrières, c'est partagée tout sans choisir les pleurs, les loger et les éclats de rire, l'amitié c'est aimer avant tout, remplacer le "je" par le "nous" sans raison ni bénéfices, faire tous les sacrifices pour la personne amie.
http://caramel62.centerblog.net


bruno..effetmer le 28/09/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? Elle s’amusait à chevaucher le vent ? ?
? ? Au travers de son imagination ? ?
? ? Comme d’autres voudraient traverser l’océan ? ?
? ? Elle s amusait à vivre ? ?
? ? Ce que son corps prisonnier l’empêchait de vivre ? ?
? ? Elle qui restait alité à jamais sur ce lit ? ?
? ? Elle qui ne pourra jamais courir ? ?
? ? Jamais marcher sous la pluie ? ?
? ? Elle vivait dans ses rêves ? ?
? ? La vie qu’elle aurait voulut ? ?
? ? Et quand la nuit soudain vint la chercher ? ?
? ? Elle avait vécu au travers de ses rêves ? ?
? ? Un chapelet d’éternité ? ?
? ? Des séries de vies qu’elle s’était inventée ? ?
? ? Elle parti sans un bruit ? ?
? ? Juste un sourire aux lèvres ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)

Dom va bien elle a fait du sport ce wee kend.
Elle a monter au mur d escalade bein entendu elle na pas renoncer a ses bonne habitude.
Tellement que le monsieur qui tenait la corde de securité a fait un malaise et dom est restée accrochee au mur d escalade.
Mais j y pense faudra p’etre que j aille y donner son ptit dej lol
Moi a mon habitude on ma dit mon pov monsieur on vous plaint et oui c est ca les saint les anges lol enfin moi koi mdrrrrrr

http://effetmer.centerblog.net


dom le 28/09/2009
coucou, c'est moiiiiiii
le week end et à nouveau passé, j'espère que tu t'es un peu reposé
si tu veux participer au concours " les bêtises de bruno, viens t'inscrire chez moi
j'espère que ça te plaira et que tu t'amuseras
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


céline le 28/09/2009
bonne journée biz
http://celinepeggy2.centerblog.net


Mona le 28/09/2009
Bonjour Nadia,
en ce lundi matinal, je viens te souhaiter un très bon début de semaine, avec du soleil j'espère et t'adresse toute mon amitié avec de gros bisous.
http://chezmona.centerblog.net


caramel62 le 28/09/2009
Bonsoir ma belle et douce Nadia.J'espère que tu vas bien ma puce et que tu as passé une bonne et agréable journée de lundi.Pour ma part, aujourd'hui c'était la reprise.Je suis déjà épuisée lol.Non c'était une blague, mais je ne savais plus que c'était dure.Mais bon, en général on est vite dans le bain et en plus pas le temps de chômmer avec tout le boulot que j'ai.MAis t'en mieu, parce que d'autres ne peuvent pas en dire autant.Je te souhaite ma princesse une douce et agréable soirée et une très bonne et douce nuit.Je te souhaite également de passer un très bon mardi et que cette journée soie, belle et riche en émotions.Qu'elle t'apporte, joie, bonheur et paix.Je te fait d'énormes bisous chaleureux et remplit d'amitié...


Tu es une partie de moi, petite sœur,
Tu es belle et douce, petite fleur,
Tu me donnes tant d'amour, petit cœur,
Je suis prête à rassurer toutes tes peurs,
A te donner, toute ta vie, du bonheur,
Je te garde à jamais une place dans mon cœur.
http://caramel62.centerblog.net


bruno.effetmer le 29/09/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? Longtemps j’ai regardé la mer pour rêver ? ?
? ? Entendu le chant des mouettes, volant haut dans le ciel ? ?
? ? Regarder le paquebot passer pour rêver ? ?
? ? Regarder les vagues s’écrasant subitement sur les galets ? ?
? ? Longtemps j’ai regardé la mer pour voyager ? ?
? ? M’endormir aux bruits des ressacs et voyager ? ?
? ? Partir loin ou la mer semble ne jamais s’arrêter ? ?
? ? Sur des paradis encore inexploré ? ?
? ? Et puis un jour j’ai vu les lumière de la ville ? ?
? ? J’ai été tenté par ce confort ? ?
? ? Mais je suis resté près de la mer ? ?
? ? Et je la regarde encore ? ?
? ? Et je rêve toujours auprès d’elle ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)

Dom dom encore des ronflement intempestifs m ont empecher de dormir .lol pas grave je me suis venger j ai melanger discretement du poil a gratter dans son fond de teint, je vais voir ce que ca va faire.
Et puis je me suis amuser a lui dessiner des bouton sur le visage au feutre pendant que elle dort. Chuttt je ve voir ca tete en se reveillant
Tu voi la vie est un long fleuve tranquille a mes coté tu trouve pas ? mdr

http://effetmer.centerblog.net


dom le 29/09/2009
je viens tout doucement, sans faire de bruit, pour te souhaiter une bonne journée
hier, bruno a voulu aller chez le coiffeur pour se faire des mèches, manque de bol, il y avait beaucoup de monde, donc il est allé à intermarché pour s'acheter le produit et se le faire lui même
j'étais plié, lorsque je l'ai vu revenir de la salle de bain, ses mèches étaient vertes, imagines le
donc aujourd'hui coiffeur pour voir s'il peu réparer cela mdr
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


phanou le 29/09/2009
coucou du mardi pour savoir comment tu va
ici soleil et j'avoue meme si je prefere l'hiver ca fait du bien lol
je t'embrasse et te souhaite une bonne journee
phanou
http://petitephanou.centerblog.net


Claude le 29/09/2009
Proust m'a raconté la vie du temps passé et je l'av&as un peu oublié.Tes commentaires sont trés modernes j'aimerais savoir ce que tu penses de sa façon d'écrire des phrases très longues qui vous emmènent dans des chemins imprévus. La bourgeoisie décrite par Proust a disparu. Je me suis demandé quel âge tu avais pour que PROUST te plaise.
http://corentine.centerblog.net.centerblog.net


mamiebabou le 29/09/2009
petit coucou
bonjour
voilà ton petit présent est prêt LOL
dans rubrique " cadeaux offerts"
passes une belle journée ensoleillée et gros bisous
ps : excuse-moi de t'avoir oublier
http://mamiebabou.centerblog.net


dom le 30/09/2009
à nouveau mercredi, que le temps passe vite
bruno était retourné chez le coiffeur hier, cette fois ci il s'était prit un rendez-vous
pour sortir il avait mit un sweet à capuche et lorsqu'il a du l'enlever chez son coiffeur, tout le monde a éclaté de rire, ça c'était à prévoir mdr
il lui a fait une coloration de sa couleur naturelle, maiiiiiiiiiis lol
les mèches vertes sont devenue un peu orange
normalement après plusieurs lavage ça devrait s'enlever
on verra mdr
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


**didine66** le 30/09/2009
Kikou.....je profite du beau temps pour continuer de tailler mes Tamaris, cela risque de me prendre un peu de temps...Lolll Je te souhaite un très bon mercredi, gros bisous, nadine

http://didine66.centerblog.net


caramel62 le 30/09/2009
bonsoir ma belle et douce Nadia .J'espère que tu vas bien et que tu as passé une bonne et agréable journée.Moi boulot, boulot et très dure la reprise.11h de boulot, pour aujourd'hui et à peine eue le temps de manger ce midi.Vivement les vacances que je me repose lol.Je te souhaite une très bonne nuit ma puce et souhaite une très bonne et belle journée de jeudi, en espérant qu'elle soie ensoleillée et qu'elle t'apporte, joie, bonheur, gaité et paix.Demain soir je ne suis pas certaine de pouvoir passer te saluer, puisque je vais faire ma super gym-tonic avec les copines et un resto ensuite, mais j'aurais une très grosse pensée pour toi ma belle et douce amie.Je te fait d'énorme bibi avec toute mon amitié...

Prenez garde à la tristesse, c'est un vice !
Alors souriez-moi, je suis votre clown de service,
Le poète qui effleure vos âmes de ses pensées câlines.
Rimes et vers pour vous faire chavirer, est ma seule discipline !

C'est mon écriture, mais ce sont vos mots,
Vos noms hurlent en moi Crescendo et de plus en plus fortissimo !
Ce sont mes poèmes, mais le tempo de mes rimes bat au rythme de vos coeurs,
Je ne suis que la main qui vous complimente en vers, juste pour votre bonheur !

Zéphir seront mes sonnets à vos oreilles,
Mes mots vous enivreront, comme le jus de la treille !
Je veux, de par mes écrits vous emplir de frissons.

Voilà le but de ma pauvre existence, ma seule ambition !
Ecrire pour mes chères et tendres amies, devant elles, je veux comparaître.
Quant à vous belles inconnues hâtez-vous, faites-vous connaître.
http://caramel62.centerblog.net


dom le 01/10/2009
il fait encore nuit, je viens chez toi en essayant de ne pas faire de bruit, pas facile vu que bruno n'est pas loin et quand lui il arrive, tout le monde est réveillé, tu devines pourquoi?
sans ça, ça ne serait pas bruno lol
c'est sa façon de dire, je suis là, je pense à toi mdr
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


bruno..effetmer le 01/10/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? Je me souviens d’hier ? ?
? ? D’une maison de pierre ? ?
? ? D’un petit pont de bois ? ?
? ? D’un drap flottant dans le vent ? ?
? ? Au parfum de bruyère ? ?
? ? D’une rivière qui coulait autrefois ? ?
? ? Je me souviens de ces été d’antan ? ?
? ? Ces éclats dans le ciel ? ?
? ? Et tous ces cris d’enfants ? ?
? ? Courant après les feuilles partant tel des bateaux ? ?
? ? Dans l’eau de la rivière qui coule ? ?
? ? Je me souviens d’hier ? ?
? ? Je me souviens d’autrefois. ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)

Pour halloween dom a decider de faire une fete masquee chez elle, elle cherche une idee de deguisement pour elle. Moi j y est dit mon idee mais elle ne voit pas comment c est pourtant elle en laisse trainer un peu partout mdr elle devrait connaître. Il est vrai que les voyant pas c est pas facile mais l odeur a la sent mdr
Moi je serait un ange sex xymbole. Hein oui ca existe la preuve …… moi mdr

http://effetmer.centerblog.net


dom le 02/10/2009
youpiiiii, on est vendredi
le week end est là et on pourra se reposer, oui toi aussi
comme bruno n'arrête pas de ronfler et de gigoter toute la nuit, je lui ai mis un petit somnifère hier soir dans son coca
il a moins gigoté mais pour les ronflements ça n'a rien servi, au contraire, je crois plus qu'il dort et pire c'est surtout avec les ronflements du derrière en plus
après je vais regarder sur le net si je trouve un anti-proutt lol
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


Mona le 02/10/2009
coucou c'est moi,
Je viens te souhaiter un très agréable vendredi ensoleillé j'espère et te fais de gros bisous avec toute mon amitié.
http://chezmona.centerblog.net


bruno.effetmer le 02/10/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? Les saisons semblent se succéder ? ?
? ? Comme les souvenirs que j’ai amassé ? ?
? ? Un chant, une odeur, une image me revient ? ?
? ? A hier ? ?
? ? Non je n’ai pas oublié ? ?
? ? Même les visages de ceux qui nous ont quitté ? ?
? ? La ronde de la vie ? ?
? ? Dans son tourbillon m’a emmené ? ?
? ? Aussi loin que je n’aurais sut l’imaginer ? ?
? ? Les saisons peuvent se succéder ? ?
? ? Et moi je n’ai rien oublié ? ?
? ? Alors parfois avec nostalgie ? ?
? ? Je déroule le film de ma vie ? ?
? ? Je zoom en arrière ? ?
? ? Juste pour vous faire revivre au travers de mes souvenirs ? ?
? ? Je deroule le film de ma vie, ma nostalgie ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)

http://effetmer.centerblog.net


phanou le 02/10/2009
je passe te souhaiter un bon vendredi
je t'embrasse
phanou
http://petitephanou.centerblog.net


caramel62 le 03/10/2009
Coucou ma très chère Nadia.En cours de route, j'ai croisée de magnifiques petits anges et on vient chez toi à pas de velours, pour te souhaiter une très bonne et douce nuit et quelle soit très reposante.On te souhaite de faire de magnifiques rêves.On en profite également pour te souhaiter un très bon et agréable week end et qu'il t'apporte joie, bonheur, gaité et paix.Tous ensemnbles on te fait d'énormes bisous chaleureux et de très gros calinous avec toute notre amitié...
http://caramel62.centerblog.net


**didine66** le 03/10/2009
Je viens te souhaiter un très bon week-end et te dire à lundi, gros bisous, Nadine
http://didine66.centerblog.net


chantal le 03/10/2009
bon week end viens te souhaiter
j'espère que tu vas pouvoir en profiter
le temps automnal s'est installé
fraicheur matinal
mais bien ensoleillées
sont les journées
chez moi dans le midi
te fais plein de mimis
http://chezmaminou.centerblog.net


caramel62 le 03/10/2009
attention faite place, je suis méga chargée et j'ai un méga gros coli pour toi.Ouvre le vite, il est rempli de gros bisous et de calinous très tendres rien que pour toi.Passe une bonne soirée et une bonne et douce nuit.Je te souhaite également un très bon dimanche en famille.

sur la terre il y a la vie, dans les cieux l'eternité
dans les yeux d'un enfant l'espoir
et dans mon coeur il y a toi
La colombe apporte la paix,la musique le rève
et toi tu m'apporte le bonheur.
tu es le miracle de ma vie.
http://caramel62.centerblog.net


caramel62 le 04/10/2009
Bonsoir mon amie Nadia.J'espère que tu vas bien et que tu as passé un bon et agréable week end.Pour ma part il fût bon et le temps avec moi, malgré une petite fraîcheur qui c'est installée.Je te souhaite une bonne et agréable soirée et une bonne et douce nuit et te souhaite un bon début de semaine et qu'elle t'aporte plein de boneur.Je te fait d'énormes bisous avec toute mon amitié...
http://caramel62.centerblog.net


dom le 05/10/2009
coucou, comment vas tu ce matin?
j'espère que tu as passé un bon week end
moi je suis contente que c'est passé, j'ai toujours détesté ces jours et surtout le dimanche, mais bon, il faut faire avec
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


bruno.effetmer le 05/10/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? La nostalgie ? ?
? ? C’est de ne pas oublier les moments passés ? ?
? ? C’est revivre en silence les éclats de nos rires ? ?
? ? C’est vivre au travers de nos souvenirs ? ?
? ? Peut-être aussi pour ne pas vieillir ? ?
? ? Peut-être pour ne pas les oublier et mourir ? ?
? ? La nostalgie ? ?
? ? C’est de se dire, il était une fois ? ?
? ? Qu’hier est loin d’aujourd’hui ? ?
? ? Et qu’aujourd’hui est encore loin de demain ? ?
? ? C’est d’étouffer ses pleurs et cacher ses peurs ? ?
? ? C’est d’être plus fort sur ses défaites ? ?
? ? La nostalgie c’est ne rien oublier ? ?
? ? Et se forger l’album de nos souvenir ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)
http://effetmer.centerblog.net


phanou le 05/10/2009
il pleut il pleut bergere et oui ici a paris depuis ce matin pluie pluie
mon wend end c'est bien passage trop calme pour moi lol
et le tien ?
je t'embrasse et te souhaite une bonne semaine
bizzzzzzzzzzzzzzzz phanou
http://petitephanou.centerblog.net


dom le 06/10/2009
attention j'arrive, poussé par le vent
par le vent dehors, pas ceux de bruno lol
point de vue force c'est à peu près la même chose, mais le vent à l'extérieur, il est frais et ceux de bruno lol pas respirable
on pourrait l'appeler Eole, le dieu des vents mdr
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom

http://loveferrari.centerblog.net


bruno..effetmer le 06/10/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? Il regarde les yeux rougit ? ?
? ? Ces vielles photos jaunis ? ?
? ? Entassé la dans sa vielle boite rouillé ? ?
? ? Une à une, il les sort juste pour se rappeler ? ?
? ? Le temps passé ? ?
? ? Aujourd’hui revenu dans sa ville ? ?
? ? Il ne la reconnaît plus. Il est un étranger ? ?
? ? Les choses ont changer ? ?
? ? Alors la mémoire vacillante, il cherche des repères ? ?
? ? Le vieux chêne de la place a disparu ? ?
? ? On a changer le nom des rues ? ?
? ? Alors marchant avec sa canne, il est perdu ? ?
? ? Il rentre chez lui, ouvre sa boite, regarde les photos et se rappel ? ?
? ? Sur ses yeux les larmes coulent en saccades ? ?
? ? D’un revers de manche, il balaye celle arrivant sur sa joue ? ?
? ? Et il regarde son temps ? ?
? ? Ce temps qui s’est écoulé ? ?
? ? Aujourd’hui lui l’étranger ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)

Dom va mieu hier elle a prepree des bombons pour halloween oui elle a fait des bombon au poivre moi je dirait plutot des bombons atchoum vu que c est ce que j ai pas arreter d entendre. Alors si as t en offre je serait de toi je n en prendrait pas. Moi j y est dit que c pas tropbon pour mes dents mais que toi t en veu bien elle se fait une joie de t en offrir lol hein ba tu te debrouille moi j ai trouvè mon escuse lol . apres elle est exerce a faire la citrouille y en avait plein partout le sol et sur dom aussi.quand le tel a sonner dom c est depecher puis ………..soudain………… un grand tremblement , un grand bruit sourd et un aieeeee…….
A l etait chouette dom assise par terre la citrouille sur la tete moi j y est dit reste comme ca pour halloween ca te va comme un gant. J ai du quitter la piece pour rire alala ma dom est unique y arrive que des betises heureusement moi j en rit bcp lol

http://effetmer.centerblog.net


dom le 07/10/2009
coucou me revoilou lol
hier, bruno avait envie de faire une promenade hier soir, il a emmené sa chienne, moi je n'avais pas trop envie vu que j'avais la vaisselle à finir
donc, avant qu'il parte, je lui ai dit de sortir couvert
et comme réponse, j'ai eu: pas par ce temps, il fait trop chaud mdr
j'ai eu un gros fou rire
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


bruno..effetmer le 08/10/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? Les guerres ont écrit l’histoire ? ?
? ? Comme des larmes que l’on arraches ? ?
? ? Comme des corps que l’on enterre ? ?
? ? Il ne reste plus que des dates, des tombes pour se souvenir ? ?
? ? Comme si le sang séchait vite en entrant dans l’histoire ? ?
? ? Comme si la guerre n’avait pas de miroir ? ?
? ? Que celle de l’humanité ? ?
? ? De ces folies, de ces causes ou des intérêts que l’on sert ? ?
? ? Comme ci ceux tombé pour la liberté ? ?
? ? Viendraient grossir l’épitaphe du souvenir ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)
J ai emmene dom a la peche au coquillage ca lui a fait prendre l air apres on dira que je suis pas gentil avec elle. Elle etait toute joyeuse elle sautait dans l eau ca l amusait sauf que a un moment a saute dans l eau mais y avait un trou et vlan dom a disparu elle est ressorti tres vite en me disant a cause de moi elle etait mouillee en plus un crabe lui a pincé le doigt de pieds. Elle voulait me le donner j ai dit non merci il est trop petit lol, apres elle a voulu pecher des crevette mais une vague la submergee qu ets ce que elle etait belle avec son varec sur la tete
Ont aurait dit une sirene de mer tien j y pense demain je vais peu etre l emmener au champignon mdr


http://effetmer.centerblog.net


dom le 08/10/2009
ce matin, je viens un peu en retard, j'ai trop dormi
faut pas t'étonner avec bruno et ses betises lol
hier notre évier était bouché et comme on avait plus de destop, bruno a voulu démonter le syphon
oui mais bruno et ses talents de bricoleur, je ne te dit pas
il est arrivé à tout enlever oui, maiiiiiis plus à remettre le syphon
donc lorsque je voulais faire couler l'eau pour la vaisselle, c'est la cuisine qui s'est rempli d'eau, pas l'evier
donc fallait nettoyer tout ça
ne demande jamais à bruno de te réparer quelques choses
attention aux dégats lol
bonne journée
gros bisous de dom

http://loveferrari.centerblog.net


caramel62 le 08/10/2009
En ce moment je suis au paradis,
Tu veux savoir avec quel ange?
Et bien avec ce petit ange qui est entrain de lire ce message
(Envoie ce COM aux personnes auquel tu tiens et à moi si j’en fait partie)
S’il te revient 3 t’es un ange très aimé

Bonsoir ma belle et douce amie Nadia.J'espère que tu vas bien.Moi je vais bien mieu.Un petit cadeau d'amitié t'attend chez moi si tu veu.Aujourd'hui c'est avec un temps bien triste que je passe chez toi pour y déposer mon amitié et pour te souhaiter une très bonne soirée et une bonne et douce nuit.Je te souhaite également une très belle journée de vendredi, avant le week end youpi.Je t'envoie une cagaison de gros bisous très tendres, chaleureux et avec toute mon amitié du fond du coeur...Je t'adore et prend bien soins de toi ma princesse.
http://caramel62.centerblog.net


caramel62 le 10/10/2009
Bonjour ma belle et douce amie Nadia.J'espère que tu vas bien.Moi çà va, mais pas assez de temps en ce moment pour moi.Pas mal de boulot et très occupée.Les journée devraient être bien plus longues pour arriver à faire tout, mais surtout que je puisse venir saluer mes amis(es)un peu plus souvent.Je te souhaite une très bonne fin de journée de samedi, dans la joie, le bonheur et la paix, mais surtout dans la bonne humeur.Je t'envoie d'énormes bisous avec toute mon amitié...
http://caramel62.centerblog.net


chantal le 10/10/2009
puisque le week end est arrivé
je t'emmène sur la rivière de l'amitié
viens avec moi te délasser
et au fil de l'eau laissons nous glisser
ce kdo dans amitié tu le trouveras
j'espère que cette ballade te plaira
bon dimanche viens te souhaiter
avec mes plus affectueux baisers
http://chezmaminou.centerblog.net


**didine66** le 11/10/2009
Hello, j'espère que tu as passé un très bon we rempli de joie et de sérénité, et que tu en as profité pour faire ce que tu avais envie. Mes Tamaris sont enfin coupés, mes mains vont bien, j'ai une forme du tonnerre, que demander de mieux...Lolll Passe une très belle soirée, gros bisous, Nadine


http://didine66.centerblog.net


dom le 12/10/2009
samedi soir, bruno et moi nous avons fait une petite promenade
oui petite, car ça n'a pas duré longtemps avec les bêtises de bruno lol
impossible de se promener tranquillement avec lui, il est obligé de faire le clown et ne regarde jamais ou il met les pieds
c'est normal, on s'y habitue et il est connue pour ça lol
donc à force de faire le clown il a glissé sur une peau de banane et s'est retrouvé sur son arrière train
les passants étaient mort de rire, d'ailleurs moi aussi
mais bon, heureusement il s'est pas fait mal
c'est que son pantalon qui a prit un coup lol, il est tombé en plein avec les fesses sur des crottes de chiens
enfin je crois, si c'est pas de lui lol
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom




http://loveferrari.centerblog.net


bruno..effetmer le 12/10/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? L’automne venait d’arriver ? ?
? ? Les couleurs , les senteurs étaient la ? ?
? ? Les feuilles tombaient des arbres ? ?
? ? Pour venir colorer les chemins ? ?
? ? Les citrouilles déjà se coloraient ? ?
? ? Tandis que halloween se préparait ? ?
? ? Doucement les enfant préparaient leurs costumes ? ?
? ? Et pensaient aux bonbons qu ils auraient ? ?
? ? Tandis qu’on commençait doucement à allumé les cheminées ? ?
? ? Signe que l’hiver allait bientôt arrivé ? ?
? ? Et que les saisons déjà avaient défilées ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)

Et voila dom a encore frappee ce wee kend je l es emmenee faire du sport. Bien a l abris.
Seance bowling. Quelle idde ma pris de l emmener.
Pour commecer elle etait toute contente de voir que la piste brillait elle ma esquiser quelques pas de danses. Mais elle est tomber tout le monde regardait et riait j etait dedans aussi mdr. Ensuite pour atteindre les quille des moulinet des bras la boule est partie en arriere a casse la vitrine et fait tombée des coupes. Les gens on dit c est rien ca arrive quelques fois.
Oui mais apres dom lance la boule mais elle est partie avec. Elle a tout coince le mecanisme on voyait juste ses jambe sortir. Du coup il a fallut 3heure pour la degager . je crois que elle va etre grille aussi a ce sport , mdr alala a m en donne bien du soucis ma dom. Mdrrrr vous croyez pas lol

http://effetmer.centerblog.net


phanou le 12/10/2009
air royal d'amitié vous informe qu'un bisou vient de decoller de l'aeroport de mon coeur et vous demande de tendre la joue pour un atterissage en douceur
je te souhaite un bon debut de semaine desoler d'etre moin presente mais avec ma nouvelle titine c balade balade lol et ma fille qui demande a que je joue avec elle
gros bisouuuuuuuuuuuuuuuuuuuu a bientot amitié phanou
http://petitephanou.centerblog.net


dom le 13/10/2009
coucou c'est moi
comment vas tu ce matin?
je viens juste de poster les creas du concours "LES BETISES DE BRUNO "
tu peux venir voter
amuse toi bien
bonne journée à toi
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


bruno..effetmer le 14/10/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? Les feux de cheminée déjà crépitaient ? ?
? ? Tandis que les flocons dehors dansaient ? ?
? ? Et, au petit matin derrière les carreaux ? ?
? ? L’hiver aura tout recouvert de son blanc manteaux ? ?
? ? Des enfants emmitouflés joueront sur des traîneaux ? ?
? ? Des boules immaculés voleront avant de venir s’écrasées ? ?
? ? Et les feux de cheminée doucement crépiteront ? ?
? ? Doucement viendront de leurs chaleur nous bercer ? ?
? ? Dehors je regarderais ces sommets enneigés ? ?
? ? Ces sommets préservés ? ?
? ? Ou jamais personne n’a été ? ?
? ? Et doucement l’hivers passera ? ?
? ? Près de la cheminée ? ?
? ? Et les saisons recommenceront à se succéder ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)

La nasa voulait envoyee dom dans l espace pres d un trou noir.il lui on pas dit pourquoi mais j ai ma petite idee la dessus. Sans doute a cause d elle les effets de serres de la planete, le rechauffement climatique la montee des eaux , la fonte des glace etc…. il ont mesure que sur une anne les tonnes de c02 que elle laisse echapper c est 8 fois la planete a elle toute seule., y avait commencer a l entrainer pour aller dans l espace mais dans la combinaisson spatial a petait tellement que ca gonflait de partout apres il l ont juste mit sous de la poussiere d etoile prise au diveres programme mais cette poussiere d etoile c est desagreger alors il ont fait de savant calcul c et pas le trou noir qu est plus dangeureux d apres eux je te donne en mille c est ki ba oui dom evidement ils ont dit aussi que faut pas de petit bebe a cote elle a va abimer leurs oreille du fait de ses pets aigue a lallalalal tu voit que a m en donne du soucis ma dom tieens a veux venir te fer un petit bonjour d une semaine chez toi youpiiiii rejouis toi mdrrrrrrr

http://effetmer.centerblog.net


phanou le 14/10/2009
a tchoum a tchoum que je vien te faire un mega gros bisou et oui je peux dire que lhiver est la on a pas eu d'automne hihihihi il caille mdr
passe une bonne journee et biz bizzzzzzzz tout plein
http://petitephanou.centerblog.net


caramel62 le 15/10/2009
kikou ma belle et douce amie Nadia.C'est avec une température actuelle de seulement 2°C que je passe chez toi, pour me réchauffer un peu avec tes belles compos.Mais j'ai hâte d'aller très vite me réchauffer sous ma petite couette après une très dure journée de boulot et que surtout panne de chauffage (glaglagla) de quoi se geler les ......... lol.Passe une très bonne et douce nuit, ainsi qu'uune très belle et magnifique journée comme dab dans la joie, le boheur et la paix et profite de chaque moment.Je te fait d'énormes bisous très chaleureux et avec toute mon amitié...
http://caramel62.centerblog.net


dom le 15/10/2009
oh qu'il fait bien chaud chez toi
j'y suis j'y reste lol
bruno a voulu se préparer pour halloween
il a essayé plein de déguisement mais rien ne lui a plu
donc il m'a demandé de le maquiller et là il était entièrement satisfait
preuve en image chez moi
c'est ainsi qu'il sera à halloween
donc si tu sera ce jour là dans les environs, bruno t'attendra avec des bonbons
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


bruno..effetmer le 15/10/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? La musique raisonnait dans la ruelle ? ?
? ? L’homme actionnait sa manivelle ? ?
? ? Tandis que du papier perforée dansait et venait s’écraser ? ?
? ? Il tournait comme la danse emporte ces couples qui dansaient les valses ? ?
? ? Une casquette posé à même le sol ? ?
? ? Semblait invité les badauds à déposer une aumône ? ?
? ? Le sons de l’orgue de barbarie se répandait dans les ruelles ? ?
? ? Tandis que l’on faisait griller les châtaignes ? ?
? ? Images idyllique d’un passé, aujourd’hui révolu. ? ?
? ? Parfum de ce qui a été ? ?
? ? Le sons de l’orgue résonnera encore ? ?
? ? Pour ceux qui savent rêver ? ?
? ? Et l’odeur des châtaignes viendra doucement les emporter ? ?
? ? L’instant oublié du passé ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)

J ai voulu emmener dom a disney, mais il lui on refuser l entree sous pretexte que elle ferait peur au enfants. Et que si a ce lache trop ses vent pourrait emporté le tous petit. Donc a ma attendu a l entree mdrrrrrr ba quoi moi disney ma pas punit.mdr.. donc apres j ai on a ete a wallibi. Les kangourou c est fait la paire en voyant dom dom rebelotte dom na pas eu droit d entree , alors je lest emmener a asterix oui mais ya obelix qui veu plus la laisser repartir va savoir pouquoi
Ahh ma dom a m en donne bien du soucis mdrrrrrrrrrr


http://effetmer.centerblog.net


dom le 16/10/2009
oh! ça caille, ça caille
ce froid est venu très vite, la semaine dernière il faisait encore bon
bruno ne pourra plus tellement faire de proutts dehors quand il fait froid, maintenant on le voit, il y a un gros nuage qui s'échappe du derrière, mais pas un nuage blanc mdr
je te souhaite une bonne journée
et repose toi pendant le week end
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


bruno..effetmer le 16/10/2009
? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? Le silence était tombé ? ?
? ? Sur ce petit corps couché ? ?
? ? Le vélo traînait sur le coté ? ?
? ? Tandis que le chauffard regardait d’un air hébété ? ?
? ? Comme pour ne pas comprendre ce qui était arrivé ? ?
? ? Déjà les sirènes au loin retentissait ? ?
? ? Tandis que le sang sur la chaussé s’étalait ? ?
? ? Des badaux assistait à la scène tétanisée ? ?
? ? Tandis que la foule grondait ? ?
? ? Le chauffard en vain essayait de s échapper ? ?
? ? Comme ci ce petit corps ensanglanté ? ?
? ? Qu’il venait de renverser ? ?
? ? N’était réalité ? ?
? ? Comme si ce petit corps disloqué ? ?
? ? Renversé du vélo, balayé par les roues ? ?
? ? Etait une illusion ? ?
? ? Les larmes des parents couleraient bien assez tôt ? ?
? ? Tandis que la justice serait un semblant de procès ? ?
? ? Comme si une vie volé ? ?
? ? Une famille brisé ? ?
? ? N’était qu’un fait divers ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)

Ce matin dom a chanter de sa voix douce et aigue figure toi que a peine levee, un cri dehirant les typam a retentit tout ca parce que une petite souris ressemblante en plastique qavait elue domicile dans ses chaussons. Pov p tite bete je parle de la souris bien entendu. Elle c est precipité sur une chaise non pas la souris dom mdr c est bizarre on aurait dit super jamie tellement elle a fait vite.je ne c est pas comment elle est arrive la ca doit etre toscane l a chienne qui la ammene a dom.parce que moi ca ne m aurait meme pas effleure l idee lol
Ha des le matin elle en fait deja dom mais j y pense elle s etait leve pour aller me faire mon ptit dej mais je l attend toujours. Ha oui c est comme cab a attend je ve me venger je c pas encore comment mais t inquiete pas je vais trouvè.mdr
Et dom qui est tjr sur sa chaise hein quoi non j y est dit que moi aussi j ai peur des souris nananananere est ce que je cri pour ca non ba j y touche pas mdr et dom est toujour perchee sur la chaise mdr. Ha m en donne bien du soucis ma don mdr

http://effetmer.centerblog.net


**didine66** le 16/10/2009
Kikou....avec un peu d'avance, je viens te souhaiter un bon week-end bien au chaud, et aussi un très bon vendredi, gros bisous, Nadine

http://didine66.centerblog.net


caramel62 le 18/10/2009
bonsoir ma belle et douce amie Nadia.Je voulais passer hier soir comme promie, mais plus de connection jusque ce matin vers 10h.J'espère que tu vas bien et que tu as bien démarrée ton week end et que tu avais un peu de soleil, malgré la fraîcheur qui c'est installée depuis quelques jours.Moi je vais bien et je me pose chez toi et sur ton ton et magnifique blog, pour te souhaiter une très bonne soirée et une belle et douce nuit et quelle soit très reposante.Passe également un très bon dimanche, dans la joie, le bonheur et la paix, mais surtotu toujours avec la bonne humeur.Je te fait d'énormes bisous chaleureux et avec toute mon amitié...

Si tu sens ton coeur pleurer
Mon mouchoir sera le tien
Si l'existance te fait trébucher
Mes bras seront les tiens

Tes fièvre sont mes douleurs
Tes maux mes soupirs
Tes craintes sont mes peurs
Mais tes idées mon avenir

Je n'ai qu'une parole
Mon amitié n'est pas frivole
Sur l'autoroute de la vie
Tout droit vers l'infini

Si tu cherches un appui
Mon épaule serra tienne
Une amie à qui parler
Mon oreille sera tienne

Tes ennuis sont mes questions
Tes réponses mes certitudes
Nos larmes sont nos émotions
Mais nos sourires nos habitudes

Je n'ai qu'une parole
Mon amitié n'est pas fivole
Une tape dans la main
Pour de meilleurs lendemains
http://caramel62.centerblog.net


dom le 19/10/2009
le lundi est à nouveau là, bon courage pour ceux qui travail
bruno a organiser une petite fête et lorsqu'il était un peu éméché, il a voulu faire un streep tease, ça n'a pas trop plu à nos voisins qui sont vite partie lol
le pauvre était très déçu, il pouvait même pas montrer son corps de rêve, il le fera avec les mémés, là il aura plus de chance mdr
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


bruno.effetmer le 20/10/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? Quand des chars ? ?
? ? Ecrase la liberté ? ?
? ? Piétinent des vies ? ?
? ? J’entends ton nom humanité ? ?
? ? Quand des mômes voient leurs vie brisés ? ?
? ? Par des adultes aux mœurs dévié ? ?
? ? Je crie ton nom, mon dieu ? ?
? ? Quand les cannons, les fusils ? ?
? ? Font cracher leurs déluges ? ?
? ? Sous couvert de guerre ou de cupidité ? ?
? ? J’espère ton nom humanité ? ?
? ? Quand je vois ce que tu deviens ? ?
? ? Ta folie, tes mœurs ? ?
? ? Je tais ton nom humanité et quand l’humanité ne sait plus espérer ? ?
? ? C’est la prière qui monte vers toi mon dieu. ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)
dom va bien elle etait au concert hier et ce depuis dimanche en fin quand je dit elle ete je devrait diree elle etait le concert dans les instrument a vent. En plus avec le choux fracis que elle adore et que elle mange je t explique pas mais je me pose toujour cette question est ce que c est le choux qui donne des gazs, ou dom est nee comme ca. J ai du dormir avec un casque anti bruit et un masque anti prout
ha a m en donne bien du soucis ma dom lol

http://effetmer.centerblog.net


dom le 20/10/2009
coucou c'est moi
ce matin il fait bien froid
alors pour le concert, c'est plutôt le contraire
chaque jours ça devient de pire en pire, bientôt il pourra faire l'animation à lui tout seul, il y a des sons aigüe et des sons graves, un mélange de tout
si tu as besoin de quelqu'un pour animé une fête, fait appel à bruno,
faudra juste lui préparer des plats avec des oignons, des oeufs ou des haricots, c'est la seul choses qu'il demande, tu vois ça te revient pas cher, mais bon il faudra accepter les odeurs mdr
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


dom le 21/10/2009
comment vas- tu ce matin
as-tu bien dormi?
le résultats du concours est affiché sur mon blog, rubrique "concours les betises de bruno"
tu peux venir regarder
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


bruno..effetmer le 21/10/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? Elle avait le soleil dans la voix ? ?
? ? Comme les notes qu’elle poussait , au coin des ruelles ? ?
? ? Elle semait le bonheur ? ?
? ? Même dans les coins sombre ? ?
? ? Elle, la chanteuse des rues ? ?
? ? Elle chantait la vie simplement ? ?
? ? Les peines et les tourments ? ?
? ? Avec tant de conviction que l’on vivait ses mots ? ?
? ? Elle chantait toujours plus fort toujours plus haut ? ?
? ? La chanteuse du trottoir ? ?
? ? Parfois la larme à l’œil ? ?
? ? Elle chantait la vie ? ?
? ? Elle donnait le bonheur à ces personnes qui l’écoutaient ? ?
? ? Puis un jour la rue fut vide ? ?
? ? Les chants ne montaient plus ? ?
? ? On su qu’elle était parti ailleurs ? ?
? ? Donner dans l'infinie, du bonheur ? ?
? ? La chanteuse des rues ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)
http://effetmer.centerblog.net


nat le 21/10/2009
Coucou,
Je suis de retour et je te souhaite une bonne journée.
bisous de nat
http://angelot.centerblog.net


dom le 22/10/2009
ce matin j'aurais bien aimé resté couché, il faisait tellement bon sous la couette, c'est vrai, les proutts à bruno ça réchauffe, maisssssss faut éviter de soulever la couette mdr
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom

http://loveferrari.centerblog.net


nat le 22/10/2009
Je te souhaite une bonne journée.
Il y a une créa "Amitié pour toi" sur mon blog, si tu la veux.
Amitié et bisous de nat
http://angelot.centerblog.net


dom le 23/10/2009
coucou c'est moi
je vois que les problèmes ont disparu chez bruno, il peut à nouveau mettre des betises sur moi
depuis vendredi dernier , il n'envoyait que des chiffres à ses contacts sur msn et ces chiffres ce mettaient aussi dans ses coms
hier matin plus moyen d'utiliser son clavier, donc je lui ai dit de le changer, que les problèmes pouvaient venir de là
il l'a changé et les problèmes ont disparu
tu imagines ce que ce clavier a du endurer lol
tout les proutts et les rots lol
tu ne l'as pas encore entendu, un vrai porc
oui, comme il dit toujours " je suis chez moi, j'ai le droit lol"
je te souhaite une bonne journée ainsi qu'un bon week end
gros bisous de dom

http://loveferrari.centerblog.net


phanou le 23/10/2009
toc toc il y a quelqu'un ?
non alors petit mot laisser a ta porte
je te souhaite un bon vendredi et t'embrasse
biiiiiiiiiiiiiiiiiiizzzzzzzzzzzzzzzz phanou
http://petitephanou.centerblog.net


nat le 24/10/2009
Coucou c'est nat,
Je te souhaite une bonne journée.
Dis tu peux mettre ces deux liens sur ton blog, stp, merci :
http://chezjm.ift.cx
http://chezjm.ift.fr
C'est pour un beau blog de musique.
bisous
http://angelot.centerblog.net


nat le 24/10/2009
Coucou,
Je te souhaite une bonne soirée.
Il y a une créa pour toi si tu veux sur mon blog.
bisous et amitié de nat
http://angelot.centerblog.net


dom le 26/10/2009
une nouvelle semaine qui commence, t'es tu bien reposé pendant ce week-end?
moi ouiiiii, bruno m'oblige chaque après midi à faire une sieste, j'en profite lol, c'est lui qui fait la vaisselle
il veut que je me repose donc je me repose
tu vois il prend bien soin de moi, même s'il proutt 24 heures sur 24 mais sans ça, ça ne serait pas bruno lol
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


bruno..effetmer le 26/10/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? Rêver d’inaccessible choses ? ?
? ? Rêver d’impossible sommets ? ?
? ? Perdu dans une nuée d’immensité ? ?
? ? Eclairé par des rondes d’étoiles ? ?
? ? Rêver des choses intemporelles ? ?
? ? Sur des passerelles d’éternité ? ?
? ? Rêver de pouvoir décrocher la lune ? ?
? ? Comme on peu rêver de skier sur des dunes ? ?
? ? Chanter pour ne pas pleurer ? ?
? ? Pleurer pour ne pas oublier ? ?
? ? Mais toujours cet espoir de rêver ? ?
? ? Juste pour réinventer sa vie. ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)
Ce wee kend fut exelllent dom comme a son habitue a fait la pite elle c est deguiser en saucisse oui elle avait fabriquie dans le plus grand secret ce deguisement de saucisse oui mais de strasbourg bon moi comme j ai ete gentil a l aide de polystirene j ai fait le pain comme ca si tu voit un hot dog venir frappé chez toi a halloween la mange pas c est dom elle est toute mimi ma petite saucisse.mdr y donne pas trop de sucrerie par pitié ca y donne des gazs lol

http://effetmer.centerblog.net


dom le 27/10/2009
toc toc es-tu là?
je viens à nouveau te souhaiter une bonne journée
hier soir bruno à préparer quelques biscuits de noël
il veut créer une nouvelle recette " les délices de bruno"
avec des nouveaux ingrédients
ouiiiiiiiiiii mais je ne dis pas la forme et la couleur qu'ils ont, il y en a même des multicolores lol
je crois pas que je vais pas oser gouter
si jamais il t'en propose, réfléchis bien si tu veux prendre ce risque
je te dis à demain
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


dom le 28/10/2009
coucou, comment vas-tu ce matin?
moi ça va tres bien
mais je connais quelqu'un qui à mon avis va moins bien lol
hier soir, il n'arrêtait pas de chanter " allez viens faire un ptit proutt à la maison, il y a du brun, de l'odeur, du saucisson...."
je ne sais pas si ce sont les effets des médicament qu'il doit prendre pour sa sinusite ou s'il a bu un coup en cachète mdr
je sais très bien qu'il adore changer les paroles des chansons, oui mais.....
tu vois avec bruno je ne m'ennuie jamais lol
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


bruno.effetmer le 28/10/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? Main dans la main ? ?
? ? Ils regardaient ensembles d’autres lendemains ? ?
? ? Des horizons infinie ? ?
? ? Sur des plaines aride ? ?
? ? Des sentiers ravagés et brûlés ? ?
? ? Par les incendies ? ?
? ? Main dans la main ? ?
? ? Ils regardaient ce qu’ils avaient perdu ? ?
? ? Cette poussière était ce qu’ils avaient eu ? ?
? ? Ce n’était plus que de la terre battue ? ?
? ? Main dans la main ? ?
? ? Ils repartirent ensemble ? ?
? ? Sur ce qui leurs servait de nid désormais ? ?
? ? Une vielle caravane rouillés ? ?
? ? Près d’une autoroute peuplé ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)

http://effetmer.centerblog.net


Flo le 28/10/2009
Amitié à toi Nadia
J'éspère que tu vas bien

Flo
http://odeurdelaterre.centerblog.net


dom le 29/10/2009
un cadeau d'halloween t'attend sur mon blog, faudra un peu chercher
ne regarde pas sur le titre du billet car si c'est trop long il n'y a pas toujours tout affiché, il n'y a que 3 pages et demie donc ça sera pas trop dure, tu trouveras
cette nuit je me suis réveillé en sursaut par un gros bruit et quand j'ai allumé la lumière, bruno n'était pas là
je l'ai appelé pour voir ou il était et soudain je vois sa tête remonté sur le côté, il était tombé du lit mdr
j'ai eu un fou rire, le pauvre
mais bon il s'est pas fait mal, heureusement
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom
http://loveferrari.centerblog.net


bruno..effetmer le 29/10/2009
? ? ? ? kikou kdo ? ? ? ?

? ? L’indifférence ? ?
? ? C’est de ne pas regarder les autres ? ?
? ? De juger sans comprendre ? ?
? ? C’est d’oublié soit même sa différence ? ?
? ? Ce qui fait que chaque être a son identité ? ?
? ? La différence ? ?
? ? C’est de ne pas ressembler aux autres ? ?
? ? Ne pas entrer dans leurs critères ? ?
? ? Même les vestimentaires ? ?
? ? Est ce pour cela que l’on est différent ? ? ?
? ? La différence ? ?
? ? Peut-être un handicap, une maladie ? ?
? ? Une chose qui nous fait peur et qu’on oubli ? ?
? ? Une chose qui pourrait nous arriver ? ?
? ? Est ce nous qui somme différent ? ?
? ? Alors construisons l’humanité ? ?
? ? Et chassons ces mots de nos citées ? ?
? ? Et demain la différence n’existera plus ? ?
? ? Il y aura à la place un toi et moi. ? ?

(?? )(? )©B. d'EFFETMER(?? ) (? )
(?=??=) bisous et amitié(?=??=)
(?=??=) bruno(?=??=)

Cette nuit y eu comme un ouragan je dormait au coté de dom, un bruit plus fort que d habitude ma reveille en sursaut ( quoi quel bruit je te laisse deviner) donc j e me suis tourne mais en bougeant la couette une odeur forte ma supris , donc j ai decider de dormir au abris donc par terre remarque j ai bien fait j ai essayer de fer une manucure au petit doigt de dom. Oui faut le trempé dans l eau tiede et la pour elle la cata. J avait oublié aque cette manicure faisait faire pipi au lit. Don c est reveille comme qui dirait en sueur la chemise de nuit coller et transparente. Je fe gaffe quand meme que david hassellof passe pas par la sinon il serait capable de prendre dom pour jouer dans alerte dans les maison j ai le prout qui part et qui serait la vedette je te le don,ne en mille ma dom a m en donne bien du soucis ma dom mdr

http://effetmer.centerblog.net


dom le 30/10/2009
youpiiiiiii, on est vendredi
donc repos pour tout le monde, oui oui
enfin repos c'est vite dit, demain c'est halloween et je m'attend au pire avec bruno, je vais à nouveau devoir dessiner une citrouille sur ses jolies fesses lol
je pourrais aussi lui en dessiner sur le nez mdr, ça lui irait bien
je t'en raconterai plus lundi
je te souhaite une bonne journée
gros bisous de dom

http://loveferrari.centerblog.net


bruno..effetmer le 30/10/2009
Coucou je passe pas avec des mots du matin aujourdhui mais avec une farandole de kdo perso si tu ne la pas encore pris regade chez moi c est classe par ordre aphabetique. Moi je ve emmener dom a la danse car elle veu faire un spectacle de rue pour halloween. A va dans le cour debutant j espere que elle va pas jouer au vent bon la danse c est la legereté la grace. La grace dom la la legereté elle la aussi en envoyant les petite danseuse valdinqué avec son aerophagie. Enfin ce cour la elle est pas encore grillé. Elle veu que je fasse le spectacle de rue avec elle aller comme je suis gentil j ai dit oui m en fou je suis deguiser en citrouille on voit pas ma tete et la citrouille est assez epaisse pour pas sentir les pets de dom. On va fer un spectacle le hot dog et la citrouille lol ca va etre rigolo j espere les gens laisseront des piece et partirons pas a cause de dom et de son aerophagie mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
http://effetmer.centerblog.net


**didine66** le 30/10/2009
Je viens te souhaiter un très bon vendredi et une bon week-end d'Halloween rempli de douceur et de joie, j'espère que tu vas bien..., gros bisous, Nadine

http://didine66.centerblog.net